Realizar ayuno y peregrinación en nombre de los fallecidos endeudados

Pregunta 3: ¿Está permitido recuperar el ayuno, la oración o al-hajj (peregrinación mayor) en nombre de los muertos endeudados?

( Número del tomo 10; Página 64) Respuesta 3: El que muere sin realizar al-hajj obligatorio, se debe pagar una suma de sus bienes heredados a una persona para realizarlo en su nombre; ya que el mismo es una deuda contraída con Allah y debe ser pagada. Sin embargo, si el que murió no dejó ninguna herencia y un familiar o un correligionario realiza al-hajj en su nombre con la condición de que ya lo ha realizado por sí mismo, se le eximirá de la obligación del mismo. Del mismo modo, si una persona murió sin cumplir el ayuno obligatorio de Ramadán o voto de ayuno y otra persona lo recupera en su nombre, le será válido y se le eximirá de la obligación. Esto se basa en los Hadices reportados acerca de la recuperación de al-hajj y del ayuno en nombre de los muertos. Fue narrado bajo la autoridad de Ibn ‘Abbas -que Allah esté complacido con ambos- que dijo: El Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- escuchó a un hombre decir: "Vengo a Ti, Allah, en nombre de Shubrumah". Preguntó el Profeta: "¿Y quién es Shubrumah?". Contestó: "Es un hermano mío (o un pariente)". El Profeta preguntó: "¿Tú ya peregrinaste para ti mismo?". Respondió: "No". El Profeta le dijo entonces: "Peregrina para ti mismo primero, luego hazlo en nombre de Shubrumah". Recopilado por Abu Dawud entre otros. También, en un Hadîz narrado por ‘A’isha -que Allah esté complacido con ella- dijo: El Mensajero de Allah -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Quien muera teniendo algún ayuno obligatorio pendiente, que lo haga por él su pariente más cercano. Recopilado por Al-Bujari y Muslim entre otros. Sin embargo, si no hay nadie que pueda recuperar su ayuno, se alimenta medio sa' (1 sa' = 3 kg. Aprox.) por cada día no ayunado, del alimento básico del país, a un pobre. Con respecto a la oración; no se debe recuperarla, sea obligatoria o supererogatoria en su nombre; debido a la carencia de una evidencia al respecto.¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!