Ver un venado en el Haram

Pregunta: Compré un venado recién nacido de la región de Gizan y lo llevé a la Meca donde vivo. Ahora, creció, lo que nos causa un daño. ¿Me está permitido llevarlo de la Meca a Ta’if o Jeddah para venderlo allí o para llevarlo fuera del Haram (Territorio Sagrado) y degollarlo a fin de beneficiarme de su carne? Les pido su respuesta.

Respuesta: Si tal es el caso, tiene el derecho a degollar el venado en la Meca o venderlo allá. Puede llevarlo a Ta’if o Jeddah o a cualquier lugar fuera del Haram, según la opinión más correcta de los ulemas, porque los dichos prohíben la caza para el peregrino que está en el estado del ihram aún si está fuera del Haram. Del mismo modo, los textos prohíben la caza para aquel que está en el Haram aún si no es peregrino. Su caso no es una de las dos condiciones, por lo tanto se aplica la regla general sobre tu caso, es decir, te está permitido tener animales y degollarlos fuera del Haram, porque lo compró mientras estaba fuera del Haram y no estaba en estado de ihram. Allah -Enaltecido sea- dice: ¡Vosotros que creéis! Allah os pone a prueba con parte de la caza que obtenéis por vuestras manos y lanzas para que Allah sepa quien, sin verlo, Le teme... Quien vaya más allá de esto, tendrá un castigo doloroso(94)¡Vosotros que creéis! No matéis a los animales que se cazan mientras estéis en situación de inviolabilidad , hasta que dijo: Os está permitido pescar y que comáis de lo que hayáis pescado, como disfrute para vosotros y para los viajeros; pero no os está permitido cazar mientras estéis dentro del estado de inviolabilidad. Y temed a Allah hacia Quien seréis reunidos Se comprobó que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Allah hizo de la Meca un lugar sagrado; no fue permitido para nadie antes de mí violarla; y tampoco se debe de permitir hacerlo después de mí; y me ha sido autorizada sólo una hora de un día. Sus plantas no podrán ser arrancadas, sus árboles no podrán ser cortados y su caza no podrá ser asustada. ( Número del tomo 11; Página 197)  (acordado por Al-Bujari y Muslim). Y se comprobó que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Que Abraham convirtió la Meca en un lugar sagrado, y que yo convertí a Medina en un lugar sagrado con todo el espacio comprendido entre sus peñascos (las montañas que rodean la ciudad), que no se corte un árbol, ni cace su caza (acordado por Al-Bujari y Muslim). De lo expuesto, todo lo que ha cazado el hombre, que no es peregrino, fuera del Haram, y luego lo ha llevado al Haram o si un peregrino lo ha poseído a través de la compra, donación o herencia, será lícito al peregrino, así como está permitido a los que están en el Haram poseerlo, degollar y comerlo dentro o fuera del Haram. De la misma manera, está permitido a aquel que ha entrado en el estado de ihram mientras mantiene una caza en la mano, en la casa o en la jaula y lo había poseído antes de su ihram, degollarlo, comerlo o venderlo. Solamente al peregrino y a aquellos que están en el Haram se les prohíbe cazar o comer lo que fue cazado por ellos. Si un peregrino ya ha iniciado la caza, ésta no será la suya, y si lo mata, será como carne de animal muerto. Se comprobó en un Hadîz Sahih (auténtico) que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- vio en las manos de Abu `Umayr Al-Ansary, un pequeño ruiseñor. El Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- le dijo: "¡Oh Abu `Umayr! ¿Qué hizo el ruiseñor? ( Número del tomo 11; Página 198)  Él no le ordenó liberar al pájaro, y eso tuvo lugar en el santuario de Medina. Y Hisham ibn ‘Urwah dijo: El príncipe de los creyentes, ‘Abdullah ibn Al-Zubayr, se quedó en la Meca nueve años y vio a los pájaros en las jaulas, mientras que los Compañeros del Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- solían venir a la Meca, viéndolos, pero no prohibieron en hacerlo. E Ibn Hazm narró por Mugahid: No hay ningún inconveniente en llevar la caza al Haram y luego degollarla. También se narró que Salih ibn Kaysan dijo: He visto algunas cazas expuestas para la venta en la Meca durante la época de Ibn Al-Zubayr. ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!