Quien adopta a un niño y lo registra como si fuera su hijo, concediéndole el derecho a la herencia

Pregunta: Un hombre adoptó a un niño y le crió bajo su tutela. También, lo inscribió en el Libro de Familia, así que este niño tiene el derecho a heredar de este hombre, que a su vez hizo esto por ser estéril. Entonces, ¿se permite a este hombre adoptar al niño mencionado y registrarlo como si fuera su hijo, deformando la verdad para no causar un escándalo?, teniendo en cuenta que el niño puede perder el juicio si se entera de que no es un hijo legal de este hombre. Contéstenme, ¡que Allah les recompense! ¿Acaso la adopción está prohibida?, y si lo quitamos del Libro de Familia, ¿se le permite heredar a este hombre?

( Número del tomo 20; Página 352) Respuesta: Lo que hizo usted de adoptar al niño mencionado y registrarlo en el Libro de Familia, de modo que le heredaría, es un error claro y una transgresión de los límites de Allah. Además, se considera un fraude el hecho de informar a las autoridades sobre algo que no es verdad. La adopción está prohibida en el Islam; porque Allah -Exaltado sea- dice: Allah no puso dos corazones en el interior del hombre, ni hizo que vuestras esposas repudiadas fueran vuestras madres, ni que vuestros hijos adoptivos fueran hijos vuestros. Esas son las palabras que salen de vuestras bocas, pero Allah dice la verdad y guía al camino(4)Es más justo ante Allah que (a vuestros hijos adoptivos) los llaméis con los nombres de sus padres, pero si no conocierais a sus padres... Son vuestros hermanos en la Creencia y vuestros compañeros ( Número del tomo 20; Página 353) , hasta el final de la aleya. Al mismo tiempo, no está permitido decir algo que no es verdad; puesto que se considera falsedad y pura mentira. Cabe señalar que todo esto está prohibido por muchas evidencias mencionadas en el Corán y la Sunna. Todo lo que hizo, no le hace ser su hijo legal ni le conceda el derecho a heredar. Además, tiene que arrepentirse a Allah -Exaltado sea- de esto y corregir los datos oficiales en el Libro de Familia. ¡Que Allah perdone a usted y a nosotros por los pecados que hemos cometido! Le pedimos a Allah también que le recompense con lo mejor por criarle y gastar por él. Finalmente, si le dedica una parte del tercio de su herencia, estará bien; y si le da un regalo, será mejor en caso de necesitarlo para perfeccionar su favor realizado. ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!