Pasar la noche del sacrificio en Al-Muzdalifah

Pregunta: Me dirigí con mi esposa a la Meca y a los lugares sagrados para hacer al-hajj (peregrinación mayor) dejando a mi hijo y a mi hija, siendo niños todavía, a una familia egipcia. Fui a la casa de mi hermano en la Meca quien peregrinaba con una delegación egipcia de ochenta personas, ( Número del tomo 10; Página 183) presidida por un anciano y dos ayudantes. Este anciano presidía, y sigue presidiendo, delegaciones a lo largo de ocho años. Les acompañé en todos los asuntos, sobre todo, en lo referente a al-hajj, y terminamos de hacer los ritos sin problemas. Pero tengo algunas preguntas muy importantes relacionadas conmigo y con mi mujer: 1. Nos marchamos de ‘Arafat el viernes a las nueve de la noche y pasamos por Al-Muzdalifah en donde reunimos la mayoría de los guijarros. No teníamos tiempo para juntar la oración de al-maghrib (el ocaso) con la de al-‘isha’ (la noche) en el tiempo de la segunda. El conductor nos dijo que nadie bajara del autobús porque las condiciones no eran favorables en cuanto al estacionamiento. Se lo aprobó el presidente de la delegación y realizamos las dos oraciones en Mina sobre las 5:20 de la mañana cuando llegamos a Mina y no observaron estas dos oraciones en Al-Muzdalifah sino algunas personas, rápidamente. ¿Cuál es el veredicto legal sobre mí, mi mujer y el presidente de la delegación? 2. Pedí al presidente de la delegación encargar a alguno de arrojar los guijarros en lugar de mí y mi esposa el domingo y el lunes, pero nos dijo: "arrojaos el domingo y delegaos a alguno que tire por vosotros el lunes". La razón de esta delegación fue mi gran preocupación por mis hijos, puesto que, vi un sueño que me hizo temer mucho por ellos, y cuando fui a recogerlos de las personas que los había dejado y encontré que uno de ellos se había herido en su quijada y se le hizo tres suturas quirúrgicas. 3. Si tenemos que degollar un animal o más, ¿acaso podemos hacerlo en mi país, Egipto, o en Mina o en la Meca? ( Número del tomo 10; Página 184) 4. ¿Acaso este anciano quien me emitió la fatwa de la delegación de arrojar los guijarros y le tomamos como Imán en las oraciones de al-maghrib y al-‘isha’ en Mina me comparte el pecado o se lo lleva en mi lugar? ¡Que Allah les enseñe, y que Allah les recompense por nosotros con el bien!

Respuesta 1: Es obligatorio que el peregrino pase la noche en Al-Muzdalifah la noche del sacrificio y se permite para los débiles, como las mujeres, salir de Al-Muzdalifah después de la medianoche, pero lo mejor es retrasarlo hasta después del alba a quien pueda. Si ustedes salieron antes de la medianoche, deben degollar un ovino en la Meca por dejar un rito obligatorio y distribuir su carne entre los pobres de la Meca, también su mujer debe hacer lo mismo. 2. No es correcto delegar a otro para que arroje los guijarros el lunes en su nombre y de su esposa a causa de viaje a su país, y cada uno de ambos debe de degollar un ovino en la Meca, lo distribuye entre los pobres de del haram (Territorio Sagrado de la Meca) y paga una compensación a cambio de la negligencia de hacer un acto obligatorio que es tawaf al-wada' (circunvalación de despedida), y si lo realizaron, tampoco es correcto porque fue hecho antes de su correspondiente tiempo. ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!