La explicación del dicho de Allah -Altísimo sea- "y cuando decretamos que muriera"

Pregunta 12: Allah dice en la aleya: Y cuando decretamos que muriera, lo único que les hizo darse cuenta de su muerte fue que el bicho de la tierra carcomió su cetro de la sura Saba’, ¿queria decir que el bicho de la tierra era Roboam hijo de Salomón debido a la debilidad del imperio de Salomón durante su época? , y la palabra "cetro" significa su dominio?


Respuesta 12: El Coran se reveló en la lengua de los árabes, por la cual se saben sus propósitos y se entienden sus significados, y no se conoce que en árabe la palabra "bicho" se refiera a una persona concreta. Tampoco que el certo se refiera al dominio, sino que indica todo lo que repta sobre la faz de la tierra o cada ser vivo de cuatro patas, y no hay ninguna presunción que indique a una persona determinada como Roboam hijo de Salomón ( Número del tomo 3; Página 363) como se ha mencionado en dicha pregunta y ocurre lo mismo en explicar "certo" como dominio. Dichas interpretaciones se consideran una especie de absurdo juego con las aleyas de Alalh, y eso no concuerda con su dicho -Enaltecido sea- al final de la aleya: Cuando cayó, se les hizo claro a los genios, que si hubieran conocido el No-Visto no habrían permanecido en el denigrante castigo así se sabe que este apóstata está jugando con el Corán, interpretándolo a su aire sin ningún pretexto, ni ninguna evidencia.

Relacionado: