Pregunta 6: ¿Cuál es el real significado de someterse a Allah? ¿Es acaso esclavizar a las personas aunque sea en contra de las leyes del Islam?
Respuesta 6: Hay varios tipos de sometimientos: 1- El verdadero sometimiento de todas las criaturas en todo tiempo; es un sometimiento generalizado que no se puede dedicar a nadie más fuera de Allah, como se afirma en la siguiente aleya coránica:
Todos los que están en los cielos y en la tierra no se presentan ante el Misericordioso sino como siervos(93)Y es verdad que Él conoce su número y los tiene bien contados(94)Todos vendrán a Él por separado el Día del Levantamiento
También se afirma en un Hadith Qudsi (Revelación de Allah en las palabras del Profeta)
recopilado por
Muslim
y narrado por
Abu Dharr Al-Ghifari
-que Allah Esté complacido con él- que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo:
Dijo Allah, Ensalzado sea,"¡Siervos míos! Yo me he prohibido la injusticia, y también la he prohibido a vosotros. Así pues, no seáis injustos unos con otros"
... la continuación del Hadith. Del mismo modo, también se menciona en la súplica muy conocida del Profeta - la paz y las bendiciones de Allah sean con él- :
"Allahumma inni ‘abduk, ibn abdik, ibn amatik, nasiyati bi-yadik, madin fiyya hukmuk, ‘adlun fiyya qada’uk; as’aluka bi-kull ismin huwa lak, sammayta bihi nafsak, aw anzaltahu fi kitabik, aw ‘allamtahu ahadan min jalqik, aw ista’tharta bihi fi ‘ilm al-ghaybi ‘indak, an tag‘al al-qur’an al-‘azhim rabi‘a qalbi wa nura sadri wa gala’a huzni wa dhahaba hammi (¡Oh, Allah!, yo soy Tu siervo, hijo de Tu siervo, hijo de Tu sierva. En Tu mano está mi destino. En mí Tu sentencia se cumple y Tu decreto es justo. Te pido con todo Nombre con el que Te has llamado, has revelado en Tu Libro, has enseñado a alguien de tus siervos o te has apropiado de él en Lo Oculto que el Noble Corán sea la primavera de mi alma, la luz de mi corazón, la disipación de mi tristeza y la abolición de mis preocupaciones)
. Esto es un verdadero sometimiento universal predeterminado, según el cual Allah controla a sus criaturas como Él quiere, sometiéndose todos a Él voluntaria o involuntariamente. Ninguno puede volcar su juicio, es el Sutil, el Conocedor de lo más recóndito, que no tiene socios. (
Número del tomo 1;
Página 85) 2- El sometimiento de Honor, que Allah otorga a sus criaturas elegidas como sus profetas, ángeles, y las personas piadosas, como indica la siguiente aleya coránica:
¡Gloria a Quien una noche hizo viajar a Su siervo desde la Mezquita Inviolable hasta la Mezquita más lejana, aquella cuyos alrededores hemos bendecido
... la continuación de las aleyas. Allah también dice con respecto a los ángeles:
Por el contrario son siervos distinguidos
. Respecto a las personas piadosas, dice Allah:
Los siervos del Misericordioso son aquéllos que caminan por la tierra humildemente y que cuando los ignorantes les dirigen la palabra, dicen: Paz
hasta el final de la Sura de al-Furqan (El Discernimiento). Se trata de un tipo de sometimiento real con la que Allah distingue a sus siervos rectos y virtuosos .3- El sometimiento de un hombre a otro. Es un tipo de sometimiento especial, limitado y temporal. Puede ser legal, si se realiza a través de una guerra islámica contra los incrédulos, donde Allah dio a los musulmanes victoriosos el derecho de tomar cautivos o comprarlos a otros en virtud de ciertos derechos y obligaciones. También puede ser ilegal, en el caso de secuestrar a personas libres y apoderarse injustamente de ellos, o en el caso de comprar a éstos de los secuestradores, porque el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo:
Dijo Allah, El Altísimo: Me opondré a tres en el Día del Juicio: un hombre que se comprometió en Mi nombre y después rompió el compromiso; otro que vendió a un hombre libre como esclavo y se apropió de su precio; y otro que contrató a un asalariado y, cuando éste cumplió su trabajo, aquél se negó a darle su salario.
(
Número del tomo 1;
Página 86)
Un Hadith convenido .
¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!