al-takbir para la postración de recitación

Pregunta: En la prosternación de recitación, ¿es obligatorio para el recitador, hacer takbir (decir Allahu Akbar) al prosternarse y al incorporarse o solamente al prosternarse? ¿Debe decir al-tashahhud primero? Y ¿Debe hacer salutación final?

Respuesta: Primero: el que hace la prosternación de recitación, tiene que hacer takbir al prosternarse, de conformidad con ( Número del tomo 7; Página 263)  el Hadîz transmitido por Abu Dawud en su libro de Sunan, según Ibn ‘Umar -que Allah esté complacido con ambos- dijo: El Mensajero de Allah -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- recitaba el Corán en la oración, y cuando encontraba una aleya donde hay una prosternación, hacía Al-Takbir y se prosternaba, y también nosotros nos prosternábamos. Pero no se hace takbir al incorporarse, por que no se comprobó que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- lo hiciera, y por que la prosternación de la recitación es un de acto de adoración sujeto a la legislación, y debe ser realizado tal y como fue transmitido. Y lo que fue transmitido es hacer takbir al prosternarse para la recitación, pero no al incorporarse. Solamente si la prosternación de recitación se efectúa durante la oración, entonces se hace takbir tanto al prosternarse para la recitación como al incorporarse. Por el sentido general de varios Hadices proféticos que confirman que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- hacía takbir al prosternarse o al incorporarse.Segundo: No se hace tashahud ni tampoco salutación final al terminarse la prosternación de la recitación. Y eso porque no se comprobó que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- lo hiciera. Y también porque es uno de los actos de adoración sujetos a la legislación, que no se mide con actos como al-tashahud y la salutación final, que se hacen durante la oración.¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro Profeta muhammad, su Familia y sus Compañeros!