A divorcee visiting her daughter at the house of her ex-husband's family
There is no harm in this woman
visiting her daughter in your father's house where you live or in any house that belongs to your brothers and sisters as they are Mahrams (spouse or unmarriageable relatives) for your daughter. May Allah grant us success. May peace and blessings be upon our Prophet Muhammad, his family, and Companions.